ALLOCUZIONE

RIVOLTA ALLA DELEGAZIONE ITALIANA DELLA ONG UCSEI

NEL CORSO DELLA VISITA ALLA ONG CADEP DI MWESO-BWITO

IL 24 APRILE 2007

DA PASCAL NTAHOMPAGAZE

AMMINISTRATORE DEL TERRITORIO DI MASISI

Signora presidente della delegazione e amici dell’équipe che l’accompagna,

A nome della popolazione di Mweso, Territorio di Masisi, Provincia del Nord-Kivu, ci teniamo a rivolgervi le nostre sincere felicitazioni per l’iniziativa così lodevole che voi avete preso venendo dall’Italia a Mweso-Bwito malgrado la situazione difficile che ben sapevate che avreste trovato qui.

Siamo felici di darvi il benvenuto e di augurarvi un soggiorno piacevole presso di noi. Non possiamo passare sotto silenzio gli sforzi condotti giorno e notte dal bravo membro fondatore di Cadep, l’ingegnere Mujogo Viator, per tenere in vita Cadep nonostante le notevoli difficoltà sorte fin dalla nascita dell’associazione e continuate fino ad oggi.

In effetti, subito dopo la nascita di Cadep, nei primi anni ’90, il paese ha conosciuto la guerra che ha pesantemente condizionato ogni attività di sviluppo e causato perdite di vite umane ed anche del bestiame. La guerra ha spinto il paese nel dramma della povertà, di malattie di ogni genere e di ogni sorta di distruzioni.

Forte del suo spirito patriottico, l’ing. Viator, benché lontano da Mweso-Bwito, non si è mai perso d’animo e ha bussato alla vostra porta dell’Ucsei per cercare di ottenere il vostro appoggio. Grazie a questo impegno Cadep esiste ancora; ed ecco che ora, in virtù del vostro spirito umanitario, noi vediamo a Mweso la riabilitazione dell’Istituto Tecnico Agricolo ed una nuova struttura in costruzione, e speriamo che questo non sia che l’inizio di una fase nuova.

Che il vostro appoggio sia il benvenuto!

Essendo stato testimone delle varie sessioni di formazione degli accompagnatori delle iniziative di sviluppo di base nella regione di Mweso, sostenute dalla vostra Ong, Ucsei, mi sia permesso di dirvi che queste sessioni sono state di un’importanza capitale e che i beneficiari vi sono molto grati e si impegneranno a mettere in pratica ciò che hanno appreso.

Signora presidente,

con questa vostra visita, lo avrete ben capito, voi toccherete con il dito la realtà di questa terra e, perciò, noi siamo ancora più convinti che il futuro per noi sarà migliore; e vi ringraziamo fin d’ora per questo.

Che il Dio che tutto può possa assicurarvi la sicurezza durante il vostro soggiorno.

Che la vostra visita si svolga in modo regolare e sereno e l’appoggio a Cadep da parte dell’Ucsei sia fecondo.

Che vi siano buone relazioni tra Cadep e Ucsei.

Vi ringrazio.

Ntahompagaze Pascal

Amministratore del Territorio di Masisi

(trad. dal francese)