INFORMAZIONE

Des élections contestées pourraient déclencher une violence généralisée, avertit une coalition de 41 ONG. Alors que démarre aujourd’hui officiellement la campagne électorale en République démocratique du Congo (RDC), exactement un mois avant les élections présidentielles et législatives historiques prévues le 28 novembre 2011, 41 organisations d’aide humanitaire

Secondo la stampa di Kinshasa, nonostante che il presidente della Commissione Elettorale Nazionale Indipendente (CENI), Daniel Ngoy Mulunda, assicuri che le elezioni presidenziali e legislative avranno luogo il 28 novembre come previsto, molti osservatori restano scettici e l’opinione pubblica, tanto nazionale che internazionale, esige azioni concrete.

Cliccare qui per visualizzare il numero 49 di Regard Independant (Agosto-Settembre 2011).

Carissimi Amici,

vi segnaliamo questa interessante iniziativa "Per la pace, la democrazia e lo stato di diritto in RD Congo" a cura del Comitato Azione RdCongo 2011 che avrà luogo a Roma nei giorni 20 e 21 ottobre prossimi.

I ritardi logistici e organizzativi rappresentano una seria minaccia alla scadenza del 28 novembre per le elezioni presidenziali e legislative: è il timore espresso dal Centro Carter, organizzazione non governativa di promozione della pace che segue il processo elettorale in Repubblica democratica del Congo con una missione di 60 osservatori.

Le 28 novembre 2011, la République démocratique du Congo (RDC) élira son prochain président de la République. Candidat à sa propre succession, Joseph Kabila a récemment défendu son bilan "positif" à la tête de la RDC. Stabilisation macro-économique, rétablissement de la paix ou "5 chantiers"... En réalité, son bilan est bien plus contrasté.

È stata dispersa con violenza dalla polizia una manifestazione organizzata ieri dal partito d’opposizione Unione per la democrazia e il progresso sociale (Udps) nel quartiere centrale della Gombe, nella capitale Kinshasa. Un dirigente del partito ha denunciato che un centinaio di agenti è intervenuto picchiando i dimostranti per impedire il raduno. L’area della manifestazione, nella piazza delle Poste, era stata chiusa sin dalla mattina a passanti e ai giornalisti, riferisce l’emittente Radio Okapi. Il bilancio dagli incidenti sarebbe di quattro feriti e alcuni fermi.

Le 28 novembre 2011, la République démocratique du Congo (RDC) élira son prochain président de la République. Candidat à sa propre succession, Joseph Kabila a récemment défendu son bilan "positif" à la tête de la RDC. Stabilisation macro-économique, rétablissement de la paix ou "5 chantiers"... En réalité, son bilan est bien plus contrasté.

“Paul Kagame ha ucciso il presidente ruandese Juvenal Habyarimana e il presidente burundese Cyprien Ntaryamira”: a tornare sulla teoria del complotto che vedrebbe l’attuale presidente ruandese coinvolto nell’abbattimento dell’aereo presidenziale il 6 aprile 1994, scintilla del genocidio ruandese, è l’ex alleato di Kagame in esilio negli Stati Uniti, Theogene Rudasingwa.